Iskander Shafikov
Localization Department Manager
Yuzhno-Sakhalinsk, Sakhalin Oblast, Russia
Summary
👤
Senior🎓
Top SchoolIskander Shafikov is a localization and technical operations leader with 10+ years of experience blending engineering, project management and language expertise across oil & gas and localization programs. As Localization Department Manager at SNGT he drives sourcing, qualification and QC audits to maximize use of domestic suppliers while previously leading technological development and surface engineering teams at Rosneft-affiliated companies. He pairs a rigorous, algorithmic mindset and hardened Python skills with deep linguistic training (PhD-level in comparative linguistics), making him unusually exacting about language, documentation and process correctness. Comfortable moving between field audits, technical regulation, data analysis and IT service management, he excels at bottleneck detection and operational optimization. Outside work he is an electronics DIYer, cyclist and competitive chess and volleyball player, reflecting a practical, hands-on approach to problem solving.
10 years of coding experience
11 years of employment as a software developer
Petroleum Enterprise Manager, Petroleum industry (majoring in Petroleum Transport), Master of Arts (Equivalent), Petroleum Enterprise Manager, Petroleum industry (majoring in Petroleum Transport), Master of Arts (Equivalent) at Ufa State Petroleum Technological UniversityPh.D., General and comparative linguistics, Germanic languages, Ph.D., General and comparative linguistics, Germanic languages at Bashkir State University
Russian, English, French, German, Spanish
Stackoverflow
41reputation
20kreached
1answer
0questions
Github Skills (107)
python10
server-side10
async9
rest9
api9
audio9
scene-text9
video-streaming9
json-schema9
fastapi9
prometheus-exporter9
streaming9
low-latency9
rtmp9
speech-to-text9
Programming languages (5)
Github contributions (5)
S0mbre/russtat
Sep 2020 - Jan 2022
Russian statistical database EMISS python frontend
Contributions:32 commits, 1 PR, 27 pushes in 1 year 4 months
databasefrontendpython
S0mbre/crossword
Dec 2019 - Sep 2020
Crossword generator engine in Python
Contributions:99 commits, 187 pushes, 30 branches in 9 months
python
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.