Oleksandr Kokoshyn
Senior Technical Writer at Unity Technologies
Copenhagen, Capital Region of Denmark
Summary
🤩
Rockstar🎓
Top SchoolOleksandr Kokoshyn is a Senior Technical Writer with two decades of experience translating complex engineering topics into clear, user-focused documentation across game development, robotics, and industrial automation. Based in Copenhagen, he currently shapes Unity’s graphics documentation, creates sample projects, and writes automation scripts that keep docs and sites in sync. He’s expert in selecting and configuring authoring toolchains (MadCap Flare, Markdown, Git) and has a proven track record migrating content and training teams to adopt topic-based workflows. With a master’s in mechanics and a knack for digging into technical details, he bridges deep subject-matter understanding with practical style guides, localization management, and release processes. An unusual strength is his developer-side fluency—Python and C# scripting plus Unity experience—so he can both document APIs and automate the documentation pipeline.
6 years of coding experience
CourseraMaster’s Degree, Mechanics, Master’s Degree, Mechanics at Oles Honchar Dnipro National University (DNU)
English, German, Ukrainian, Danish, Russian
Stackoverflow
1reputation
0reached
0answers
0questions
Github Skills (8)
effects10
graphic10
render10
post-processing10
postgresql9
scriptable9
pipeline8
python-markdown1
Programming languages (2)
Github contributions (5)
oleks-k/cell_row_span
Aug 2020 - Jun 2021
Table cell and row span extension for Python Markdown
Contributions:3 pushes in 10 months
python-markdown
sharlenetan/docsweek2020
Aug 2020 - Aug 2020
Exercise to become more familiar with using Git from the command line.
Contributions:4 PRs, 10 pushes, 5 branches in 1 day
command-linecli
Find and Hire Top DevelopersWe’ve analyzed the programming source code of over 60 million software developers on GitHub and scored them by 50,000 skills. Sign-up on Prog,AI to search for software developers.